Mo yo itilize nan lopital la nan medikaman Alman yo
Mo ak fraz yo itilize nan medikaman Alman an, mo yo itilize nan medikaman nan lopital Alman, mo sa yo nan medikaman Alman, mo yo nan mo medikal Alman, mo sa yo nan doktè Alman an, mo sa yo Alman yo itilize nan doktè a, mo sa yo Alman yo itilize nan medsin, tèm yo medikal an Alman, mo yo Alman itilize nan lopital la.
Chè vizitè, leson sa yo ann Almay te konpile soti nan poto yo nan manm nou yo ki te anrejistre nan fowòm yo german, ak kèk nan erè sa yo minè tankou yo te ranmase nan men aksyon manm yo. Kou sa yo pa te prepare pa germanx enstriktè, se konsa ou ka gen kèk erè ak ou ka ale nan foròm Alman an yo aprann leson yo nan pwofesè yo germanx.
Wo finde ich einen ... ..? -What yon ... Mwen jwenn li?
Augenarzt - oftalmolojist
Chirurgen - operatè
Frauenarzt - jinekolojist
Hautarzt - machin polisaj
Internisten - internist
Kinderarzt - pedyat
Zahnarzt - dantis la
Ich brauche einen Arzt (mwen bezwen yon doktè.) Ich bin manivèl (mwen malad) Iteen einen Arz. (Tanpri rele yon doktè!)
wann hat er sprechstunde? (Kilè se èdtan enspeksyon yo?)
Ich habe kopfschmerzen.
Mir tut Magen weh (Midem)
Ich hak mich erkältet. (Üsüttüm)
Ich habe mich verletzt.
Ich habe opresyon.
Ich bin dyabetik.
Ich weiß meine Blutgruppe nicht. (Mwen pa konnen gwoup san mwen)
Ou ka enterese nan: Èske ou ta renmen aprann fason ki pi fasil ak pi rapid pou fè lajan ke pèsonn pa janm panse a? Metòd orijinal pou fè lajan! Anplis, pa gen okenn nesesite pou kapital! Pou detay KLIKE ISIT
der Schmerzstiller (soulajman doulè)
das Aspirin (aspirin)
mouri Pille (grenn)
mouri Medizin (medikaman)
das Abführmittel
der Hustensirup (fè fas tous)
das Schlafmittel (dòmi
die Schmertzen (agri)
mouri Allergie (alèji)
mouri Impfung
der Schwindel (vètij)
der Hexenschuß (kenbe ren an)
mouri Halsschmerzen (gòj fè mal)
mouri bronchit
der Brechreiz (kè plen)
der Schlaganfall (felc)
der Biss
der Durchfall
derikon
der Herzanfall (kriz kadyak)
mouri Bulutung (senyen)
der Blutdruck (san presyon)
das Geschwür (ilsè)
hoher Blutdruck (tansyon wo)
Ich habe Magenschmerzen.
Mwen gen doulè nan vant.
Ich be Kopfschmerzen und 38 Grad Fieber.
Mwen gen yon maltèt ak yon 38 degre lafyèv.
Ich habe Zahnschmerzen.
Dan mwen fè mal (mwen gen yon mal dan).
Der Rücken tut mir weh.
Do m fè mal.
Ich bin deprimiert.
Mwen se deprime.
Ou ka enterese nan: Èske li posib fè lajan sou entènèt? Pou li enfòmasyon chokan sou aplikasyon pou fè lajan lè w gade anons KLIKE ISIT
Èske w ap mande konbyen lajan ou ka touche pa mwa jis nan jwe jwèt ak yon telefòn mobil ak koneksyon entènèt? Pou aprann fè jwèt lajan KLIKE ISIT
Èske ou ta renmen aprann fason enteresan ak reyèl pou fè lajan lakay ou? Ki jan ou fè lajan travay nan kay la? Aprann KLIKE ISIT
das Sprechzimmer: pratik
anrufen
mouri Verabredung, der Termin: randevou
beschäftigt, besetzt: okipe
dringend, wichtig: ijans, enpòtan
das Krankenhaus revize
mouri Untersuchung: enspeksyon
schwellen
mouri Reaktion, mouri Wirkung: reyaksyon
mouri Spitze, die Piki: piki (igne)
ernst: grav
der Unterschied: diferans
mouri Tablette: grenn
Antibyotik: antibyotik
am nächsten Tag: jou kap vini an
nan letzter Zeit: dènyèman
wenigstens: omwen
Morgens und Abends: Pornstar ak Aswè
viermal täglich: 4 fwa pou chak jou
sich nicht wohlfühlen: pa santi w byen
einen Arzt befragen: konsilte yon doktè
Ki kote famasi ki pi pre a? _Wo ist die nächste Apotheke?
_Sa lannwit, ki sa ki gad palè famasi a?
_Können sie dieses Rezept vorbereiten?
_Ich bitte um dieses mediezen!
_Ich mochte etwas gegen Kopfschmerzen!
_Könnten sie gegen Husten etwas geben?
_Können se mir etwas gegen Zahnschmerzen geben?
_Kann ich diese Tablette ohne Rezept kaufen?
_Probieren sie die!
_Wieviel stuck solhich nehmen?
_Geben sie mir zwei Packungen Aspirin bitte!
_Ich mochte bost Hustensaft!
_Reiben sie diese Creme alle vier Stunden!
_Benutzen sie diese Lotion me Tag!
das Abführmittel / laxatif.
Der Abszess / absoli, Ciban.
Die Ader / Damar.
Mouri akne / akne.
Die Allergie / Alèji.
Die Ansteckung / Bulasma.
Die Apotheke / Famasi.
Der Apotheker / Famasyen.
Die Arteriosklerose / Arteriosclerosis.
Mouri Atrit / Joint enflamasyon.
Die Arznei / Ilac.
Der Arzt / die Ärztin / Gason Doktè / Miss Doktè.
Opresyon / Astim.
Bakteri / Bakteri.
Das Beruhigungsmittel / Yatistirici.
Jou lannwit sa a / Anestezi.
Die Blinddarmentzündung / Apendisit.
Das Blut / san.
Der Blutdruck.
Die Blutgruppe / Gwoup san.
Mouri / senyen.
Mouri / anpwazònman san.
Der Botulismus / Enèji Manje.
Der Brustkrebs / Kansè nan tete.
Chimi chimyoterapi / chimyoterapi.
Der Chirurg / Chirijyen.
Kolera Kolera.
Der Darmkrebs / entesten kansè.
Der dyabèt / Seker Maladi.
Die dyagnostik / Teshis, Tani.
Mouri dyaliz.
Der Drogensüchtige / Dwòg Dejwe.
Der Duchfall / Ishal.
Entzündung Die / Enflamasyon.
Die Erkältung / Üsütme, Cold Alginligi.
Das Fieber / Ates.
Die Galle / bil, peye.
Mouri Gallenblase / vezikulèr.
Das Gegengift / Antidot.
Die Gehirnblutung / Sèvo Bleeding.
Die Gehirnerschütterung / Tous sèvo.
Die Gehirnhautentzündung / Menenjit.
Die Gelbsucht / Sarilik.
Ale nan Sante / Sante.
Das Gift / Pwazon.
Grippe / Grip.
Die Hämorrhoide / emoroid.
Mouri Heilung / Tretman.
Mouri Epatit / Epatit.
Der Herzanfall / kè atak.
DerHerzinfarkt / Kò wò ...
Kite èroperasyon / kè operasyon.
Der Herzstillstand.
Der Husten / tous.
Der Hustensaft / Touse Surubu.
Mouri Impfung / Asi.
Das ensilin / ensilin.
Mouri Intensivstation / Sèvis Swen Entansif.
Der Kaiserschnitt / Caesarean.
mouri Kinderarzt: Doktè Timoun lan
Kadyològ / kadyològ.
Mouri kardyoloji / kardyoloji (Seksyon kè).
Reumatoloji: rimatològ
Chirurgen Arzt: Operatè, Operasyon Jeneral
HNO Arzt (Hals-Nasen-Ohren Arzt): Otolarengoloji
Edtopedy: Imèn kò pote sistèm lan.
Urologie: Espesyalis nan maladi ògà n repwodiktif
Kadyològ: Espesyalis Maladi Kè
Frauenarzt: jinekolojist
Hautarzt: Skin Doctor
Neyoloji: Espesyalis Maladi Sistèm Nève yo
Dr Heilpraktiker: Doktè nan tretman medikaman èrb (pi komen nan Ewòp)
Der katarak / Katarak.
Der Katheter / Sonde.
Mouri nan klinik / klinik.
Die Kopfschmerzen / Bas Agrisi.
Der Krampf / Kramp.
Mouri Krampfader / Varis.
Das Krankenhaus / Lopital.
Die Krankenschwester / Hemsire.
Mouri Krankheit / Maladi.
Der Krebs / Kansè.
Die Kreislaufstörung / Dolasim Bozuklugu.
Mouri konfigirasyon / tretman.
Die Lähmung / Felc.
Die Leukämie / Leukemia.
Die Lungenentzündung / Zarurre.
Das Misyon / ilsè.
Der Magenkrebs / Gastric Cancer.
Jou lannwit sa a / Gastroskopi.
Mouri malarya / Sitma.
Die Mandelentzündung / Badema enflamasyon.
Die Masern / Kizamik.
Das Medikament / Ilac.
Die Medizin / Ide.
Der Metabolismus / Metabolism.
Der Milzbrand / Sarbon.
Der Malmouton / oreyon.
Die Narkose / Narcosis.
Mouri / Efè segondè.
Das Nierenversagen / ren echèk.
Der Notfall.
Das ògà n / ògà n.
Mouri Organs / Baggan Bagisi.
Der Parasit / parazit.
Die Pest / Lapès.
Der Pickel / akne.
Das Pflaster / Yarabandi.
Mouri Pocken / Cicek Maladi.
Das Rezept / Recete.
Das Rheuma / rimatism.
Die Salbe / odè.
Mouri Schnittwunde / Koupe, Slit.
Der Schnupfen / Nezle.
Der Skorbut / Scurvy.
Das Sodbrennen / brûlures.
Die Sucht / Dejwe.
Der Süchtige / Tiryaki.
Mouri sifilis / sifilis.
Die Tablette / Hap.
Der Tripper / Belsoguklugu.
Der Tod / lanmò.
Die Tollwut / Kuduz.
Mouri tubèrkuloz / tibèkiloz.
Der Typhus / Typhus.
Der Verband / Sargi, abiye.
Der Verbandkasten / Ilkyardim Box.
Mennaj / anpwazònman.
Die Verstauchung / Buckling.
Verstopfung / Relief.
Die Warze / Sigil.
Die Windpocken / Sucicegi.
Die Wunde / Wound, Bere.
Der Zahnarzt / Doktè nan disiplin.
Die Zahnschmerzen / Dis Agrisi.
Magenschmerzen: Doulè nan lestomak
Innere Medizin (Internist): Depatman Maladi Entèn (Medsin Entèn)
Konvèsasyon: Redresman, ekspoze
Kopfschmerzen: maltèt
Bauchschmerzen: Karin Agrisi
Bronkit: Bronsit.
Husten: tous
Rückenschmerzen: Low doulè nan do
Nierenschmerzen: ren doulè
Durchfall: Dyare
sich verletz: blesi ak yon zouti koupe
Opresyon: Astim
Krebs: Kansè
Blutkrebs: kansè nan san
Dickdarmkrebs: Kalsifye kansè
Dündarmkrebs: mens kansè
der Hautkrebs: kansè po.
Das Larynxkarnizom: kansè vè
mouri Bestrahlung: Radioterapi, terapi Isin
Lesarteraphie: Terapi lazè
einatmen: Respirasyon
ausatmen: Respirasyon
sich ausziehen: dezabiye, dezabiye
sich anziehen: abiye yo.
sich hinlegen: rive nan kabann lan.
Blutprobe, Bluttest: analiz san
Röntgenaufnahme machen: Rotgen Poli
außer Gefahr: Pa an danje
nan Lebensgefahr: lavi ou an danje
Tucker manivèl: Maladi mòtèl.
mouri ipotoni: san presyon ki ba.
mouri Hypertonie: wotè san presyon.
Travay yo nan lopital la Lopital, Alimèt ENFIMYÈ non
Voye yon anbilans! ____ Rufen Sie einen Krankenwagen!
____ Rufen Sie einen Arzt!
Mwen bezwen yon doktè! ___ Ich brauche einen Arzt!
Tanpri, prese al doktè a! ___ Bitte, rufen Sie schnell einen Arzt!
Tanpri voye m 'yon doktè! ___ ich bin manivelle!
___ Gibt se einen Arzt der Turkisch spricht!
Kote doktè a ki konnen Alman? ___ Wo gibt se einen Arzt, der Deutsch kann?
Èske gen yon doktè ki tou pre?
Kote doktè a? ___ Wo gibt es einen Arzt?
Kote lopital la? ___ Wo gibt es hier ein Krankenhaus?
Kote biwo doktè a ye?
Èske gen yon doktè isit la? ___ Gibt es syn einen Arzt?
Ki kote mwen ka jwenn yon bon doktè? ___ Wo kann ich hier einen gutz Arten finden?
Èske doktè a vin isit la? ___ Kann der Arzt hier kommen li?
Èske ou ka rekòmande yon bon doktè? ___ Könne sie mir einen guten Arzt empfehlen?
Doktè ___ Ist der Arzt hier?
Doktè ___ Ist der Arzt zu Hause?
Èske mwen ka pran yon randevou ak doktè a? ___ Kann ich vom Arzt einen Termin nehmen?
Mwen gen pou pale ak doktè a!
Ki lè yo enspeksyon an? ___ Wann sind die Untersuchungszeiten?