Modèl Lapawòl Jeneral nan Alman, Alman Praktıscher Sprachführer

MOULÈ ALMÈS ALMAN (PRAKTISCHER SPRACHFÜHRER) Bonjou Alman, bonjou Alman, fraz orevwa Alman.

Haben Sie verstanden? - Eske ou konprann?

Ich habe nicht verstanden - Mwen pa konprann

Hast du verstanden? - Eske ou te konprann?

Frag nicht mich - Pa mande m '

Fragen Sie nicht mich - Pa mande m '

Du fragst viel - Ou mande anpil

Sie fragen viel - Ou mande anpil

Ich bin mude - Mwen fatige

Sprich langsam - Pale dousman

Sprechen Sie langsam - Pale pi dousman

Lass mich nan Ruhe! - Kite m 'pou kont mwen!

Lassen Sie mich nan Ruhe - Kite m pou kont mwen

Ich weiss (es) nicht - mwen pa konnen

Ich habe nicht zugehört - Mwen pa t 'koute

Te geht`s dich an - Ki sa pou ou!

Te geht `s moman Sie - Ki sa ou!

Èske heisst (das) auf Türkisch? (....) Ki sa ki Tik li yo?

Èske heisst (das) auf Deutsch? (… ..) Ki sa ki nan Alman?

Wiederhole - Repete

Wiederholen Sie - Repete

Ich gen Geld = (mwen) Mwen gen lajan.

Ich habe kein Geld = (I) pa gen okenn lajan

Im Laden gibt es Brot = Gen pen nan boutik la

Wann gibt es einen Zug nach Istanbul? = Kilè gen yon tren pou Istanbul?

Heute gibt es keinen Zug nach Istanbul. = Pa gen okenn tren pou Istanbul jodi a.

Wie geht es? = Sak pase? oswa (Èske gibt es, te gibt es nicht)

Es e nicht. = Li pa prese.

Das taugt nichts. = Pa gen travay nan sa.

Ki sa ki se freies Zimmer? (Èske ou gen yon chanm gratis?)

Ja wir haben. Eske se pou Zimmer möchten Sie? (Wi gen, ki kalite chanm ou vle?

Ein Einzelzimmer für ein Person. (Single chanm)

Wir haben kein Einzelzimmer aber wir haben ein Doppelzimmer. (Nou pa gen yon chanm sèl, men nou gen yon chanm doub.)

Èske kostet der Zimmer pro Nacht? (Konbyen se sal la pou yon nwit?)

Kann ich das Zimmer sehen? (Èske mwen ka wè sal la?)

Natürlich, bitte folgen Sie mir (Natirèlman, tanpri swiv mwen)

Wie lange werden Sie bleiben? (Konbyen tan ou pral rete?)
Eine Woche (Yon semèn)

Ou ka ekri nenpòt kesyon oswa kòmantè sou kou Alman nou an nan fowòm yo Alman oswa nan kòmantè yo nan pati yo anba yo .. Tout kesyon ou yo pral reponn pa antrenè Alman.