Dyalòg Alman nan lopital ak doktè
Dyalòg Alman nan doktè a, fraz yo itilize nan doktè Alman an, ki eksplike maladi a an Alman, ki dekri plent lan bay doktè a Alman, fraz Alman nan doktè a, dyalòg Alman nan lopital la, fraz Alman yo itilize nan lopital la, fraz lopital Alman, Alman pale ak doktè a, Alman maladi.
Chè vizitè, leson sa yo ann Almay te konpile soti nan poto yo nan manm nou yo ki te anrejistre nan fowòm yo german, ak kèk nan erè sa yo minè tankou yo te ranmase nan men aksyon manm yo. Kou sa yo pa te prepare pa germanx enstriktè, se konsa ou ka gen kèk erè ak ou ka ale nan foròm Alman an yo aprann leson yo nan pwofesè yo germanx.
Fraz ak Dyalòg ki itilize an Alman
ich muss einen arzt aufsuchen.
(Mwen ta dwe wè yon doktè)
ich fühle mich gar nicht wohl.
Mwen pa santi m byen nan tout.
können sie mir einen guten arzt empfehlen?
(ou ta rekòmande m 'yon bon doktè?)
wo wohn er?
(ki kote li rete?)
èske li tap chape tèt li?
(lè yo se èdtan yo enspeksyon?)
ich fühle mich sehr schwach.
Mwen santi mwen trè paresseux.
es ist mir heute gar nicht gut.
Mwen pa bon jodi a.
ich habe mich erkeltet.
(Mwen gen yon frèt)
der hals tiv weh.
ich habe
(gen yon doulè nan mwen)
ich habe fieber.
(Mwen gen yon lafyèv)
ich habe mir den magen verdorben.
Se vant mwen kase.
ich habe rücken schmerzen.
Do m fè mal.
ich habe verdaungsbescwerden.
(endijesyon)
Ou ka enterese nan: Èske ou ta renmen aprann fason ki pi fasil ak pi rapid pou fè lajan ke pèsonn pa janm panse a? Metòd orijinal pou fè lajan! Anplis, pa gen okenn nesesite pou kapital! Pou detay KLIKE ISIT
das atmen fellt mir schwer.
(Mwen gen souf anlè)
ich habe husten.
ich habe (kopfschmerzen, magen schmerzen, bauchschmerzen)
Tèt mwen, vant mwen, vant mwen fè mal.
ich bin gestürzt und habe mir den arm verrenkt.
(Mwen tonbe epi mwen gen yon debwatman nan bra mwen an)
mein bein ist gerbrochen.
Janm mwen an kase.
ich habe keinen appetit. (pa gen apeti.)
seit drei tagen habe ich nichts gegessen.
Mwen pa manje pandan twa jou.
te darf ich essen?
(kisa mwen ka manje?)
wie oft soll ich diese arznei nehmen?
(Konbyen fwa pa jou mwen ta dwe pran medikaman sa a?)
einen Arzt befragen: konsilte yon doktè
Wo finde ich einen ... ..? -What yon ... Mwen jwenn li?
Ich brauche einen Arzt. Mwen bezwen yon doktè.
Ich bin manivèl.
Tanpri rele yon doktè!
Ki lè yo se èdtan yo enspeksyon?
das Sprechzimmer: pratik
mouri Verabredung, der Termin: randevou
beschäftigt, besetzt: okipe
dringend, wichtig: ijans, enpòtan
das Krankenhaus revize
mouri Untersuchung: enspeksyon
schwellen
mouri Reaktion, mouri Wirkung: reyaksyon
mouri Spitze, mouri Piki: piki
ernst: grav
mouri Tablette: grenn
Antibyotik: antibyotik
nan letzter Zeit: dènyèman
Morgens und Abends: Pornstar ak Aswè
viermal täglich: 4 fwa pou chak jou
sich nicht wohlfühlen: pa santi w byen
Ich habe kopfschmerzen.
Mir tut Magen weh (Midem)
Ich hak mich erkältet. (Üsüttüm)
Ich habe mich verletzt.
Ich habe opresyon.
Ich bin dyabetik.
Ich weiß meine Blutgruppe nicht. (Mwen pa konnen gwoup san mwen)
der Schmerzstiller (soulajman doulè)
das Aspirin (aspirin)
mouri Pille (grenn)
mouri Medizin (medikaman)
das Abführmittel
der Hustensirup (fè fas tous)
das Schlafmittel (dòmi
die Schmertzen (agri)
mouri Allergie (alèji)
mouri Impfung
der Schwindel (vètij)
der Hexenschuß (kenbe ren an)
mouri Halsschmerzen (gòj fè mal)
mouri bronchit
der Brechreiz (kè plen)
der Schlaganfall (felc)
der Biss
der Durchfall
derikon
der Herzanfall (kriz kadyak)
mouri Bulutung (senyen)
der Blutdruck (san presyon)
das Geschwür (ilsè)
hoher Blutdruck (tansyon wo)
Ich habe Magenschmerzen.I gen doulè nan vant.
Mwen gen yon maltèt ak yon 38 degre lafyèv.
Ich habe Zahnschmerzen.The dan fè mal.
Do m fè mal.
Ich bin deprimiert.
Èske medikaman sa a gen nenpòt efè segondè pou mwen?
(Li mouri medikal nebenwirkungen?)
Konbyen tan mwen dwe pran medikaman sa a?
(pou wann soll) ich das (dieses) e e e e (anwenden)?
einnehmen = bwè, vale (grenn, siwo, elatriye pou medikaman nòmal)
anwenden = gaye (pou medikaman ki gen kalite krèm).
Ou ka enterese nan: Èske li posib fè lajan sou entènèt? Pou li enfòmasyon chokan sou aplikasyon pou fè lajan lè w gade anons KLIKE ISIT
Èske w ap mande konbyen lajan ou ka touche pa mwa jis nan jwe jwèt ak yon telefòn mobil ak koneksyon entènèt? Pou aprann fè jwèt lajan KLIKE ISIT
Èske ou ta renmen aprann fason enteresan ak reyèl pou fè lajan lakay ou? Ki jan ou fè lajan travay nan kay la? Aprann KLIKE ISIT
Ich brauche einen Arzt - Mwen bezwen yon doktè. Artz Gason dr. Artzin, Madam
Ich bin manivelle - Mwen malad
Bitte rufen sie einen Arzt - Tanpri rele yon doktè!
Ich be kopfschmerzen - L 'ap fè m mal
Mwen menm ki mich erkältet Ü- frèt
Mwen te di m 'verletzt - Mwen te fè mal
Ich ashe var Mwen gen opresyon
Ich bin Diabetics im mwen gen yon rejim alimantè
Ich weiß meine Blutgruppe nicht orum Mwen pa konnen kalite san mwen
Ich Habe zahnschmerzen - Mwen gen doulè ekstèn
Ich habe Magenschmerzen– Karin (gen agrim nan vant)
Augenarzt - oftalmolojist
Chirurgen - operatè
Frauenarzt - jinekolojist
Hautarzt - machin polisaj
Internisten - internist
Kinderarzt - pedyat
Zahnarzt - Disci
der Schmerzstiller- soulajman doulè
das aspirin-aspirin
mouri Pille-pill
mouri Medizin- medikaman
das Abführmittel -müsil
der Hustensirup
das Schlafmittel
Chirurg (chirijyen) - Chirijyen (yo) / Operatè (yo)
Internist (en) - Distribitè (yo)
Medizin = Kalite
Medikaman = dwòg
Fauenarzt-a anjeneral -> Gynäkolog (= maskilen), Gynäkoligin (= Rezèv tanpon fanm) yo di
Hautarzta-ada -> Dèrmatolojis / nan
HNO (hals-nasen-ohren-arzt) = espesyalis nan zòrèy nan nen gòj
Arzt = Doktè (maskilen), Ärztin = fi doktè
'Ich habe mich erkältet' kapab tou 'Ich habe mich verkühlt'
A: Alo, zepòl Tag
B: Bonjou, mwen se non ist ______ e ich möchte ein Termin.
A: Ja, kann morgen sein?
B: Oke, kite m 'lan: KI PA KONNEN: OU KOTE se yon lib frei
A: Oke tschüss bis morgen ...
pale Turkish
A: Bonjou, gen yon bèl jou
B: Bonjou, non mwen se _______ epi mwen vle yon randevou.
A: Wi, ka li dwe demen?
B: Oke, demen nan 15: 00 se gratis.
A: Oke, wè ou ...